Allt appen gör.
Inget krims-krams - den här sidan är referensen, inte säljpitchen.
Nyheter
De två senaste uppdateringarna, direkt från appens egna versionsanteckningar.
Version 1.4.0
Återkommande betalningar
Återkommande betalningar: hyra, räkningar och prenumerationer, med en påminnelse den dag varje förfaller
Markera en återkommande betalning som betald så läggs den till som dagens utgift
Daglig påminnelse
En valfri daglig påminnelse om du inte har lagt till några utgifter än
Widgetar för hemskärmen och låsskärmen
Widgetar för hemskärmen visar månadens utgifter, tillagd budget och totalt sparat
Den mellanstora widgeten visar också din månatliga utgiftsgräns och hur mycket som är kvar
Widgetar för låsskärmen visar dina utgifter direkt under klockan
Ett nytt utseende
En ny appsymbol, med mörk och tonad version för hemskärmen
En lugnare färgpalett som är skonsammare för ögonen, i ljust och mörkt läge
Version 1.3.0
Glaseffekt
Liquid Glass-utseende i iOS 26 och senare, med mjuka övergångar överallt
Liquid Glass kan stängas av i Inställningar om du föredrar det enkla utseendet
Svep för att redigera eller radera
Sveper du en rad visas en hel Redigera- eller Ta bort-färg som följer fingret
Markera
Markera flera utgifter och ta bort dem på en gång
Radera en kategori, behåll utgifterna
När du tar bort en kategori behålls dess utgifter: de flyttas till Okategoriserat eller en kategori du väljer



Registrera utgifter
Lägg till en utgift på ett par tryck: belopp, kategori, en valfri anteckning och ett datum.
Svep vänster för att ta bort, höger för att redigera - samma gest fungerar även för kategorier och budgetposter.



Hitta vad som helst
Sök
Ett inbyggt sökfält som matchar anteckningar och kategorinamn.
Filter
Period - dag, vecka, månad, år - plus flerval av kategorier.
Gruppera
Avsnitt per dag, vecka, månad eller kategori - vart och ett med egen delsumma.
Sortera
Nyast, äldst, högst, lägst, A–Ö eller Ö–A.
Markera
Tryck på Välj, bocka för de utgifter du vill - eller alla med en enda ruta - och radera dem på en gång. Totalen visas innan du bekräftar.

Två olika idéer om "budget"
Månadsgräns
Ett utgiftstak du sätter själv. Finns under Inställningar.
Budget
Pengar du faktiskt får in - lön, en bonus, en gåva. Finns på budgetvyn.
45%
92%
108%
Startsidan blir gul vid 90 % av din gräns, och röd när du överskrider den - med en varningsbanner.
"Sparat" är helt enkelt inkomst minus utgifter, för vilken period du än tittar på.
Du kan också ställa in en valfri månadsbudget per kategori - en förloppsindikator per kategori.
Se vart pengarna tog vägen
Statistikvyn delar upp utgifterna per kategori, för valfri period, med 12 diagramstilar att välja mellan - ditt val kommas ihåg mellan gångerna du öppnar appen.


Gör den till din
9 startkategorier - eller skapa dina egna med valfri emoji och valfri färg, med hjälp av det inbyggda fullständiga emoji-tangentbordet och färgväljaren.

156 valutor
Sökbara på namn eller kod. Din huvudvaluta kan vara vilken som helst av dem. Att ange en utgift i en annan valuta än din huvudvaluta är en Pro-funktion - då hämtar appen dagens kurs när du sparar och lagrar det omräknade beloppet.
Den förfrågan skickar inget annat än en valutakod. Går det inte att hämta någon kurs sparas inte utgiften - aldrig till en inaktuell kurs. Redigerar du en omräknad utgift behålls kursen den ursprungligen sparades till.
18 talformat
Symbol före eller efter, tusental åtskilda med komma, punkt, mellanslag eller ingenting alls, 0 eller 2 decimaler, och indisk lakh/crore-gruppering.
$1,234,567.89
Komma för tusental, punkt för decimaler
$1.234.567,89
Punkt för tusental, komma för decimaler
$12,34,567.89
Indisk lakh/crore-gruppering
11 datumformat
Dag, månad eller år först, åtskilda av snedstreck, punkter eller bindestreck - plus tvåsiffriga årtal och ett kort månadsnamn skrivet på ditt eget språk.
31/12/2026
Dag först
12/31/2026
Månad först
2026-12-31
År först (ISO)
Ljust, mörkt, eller följ systemet - plus en accentfärg du väljer själv.
Ljust
Mörkt
System
Tillgänglig på 37 språk
Även valutanamn är översatta - inte bara gränssnittet.

Håll det säkert
Applås
En valfri 6-siffrig PIN-kod som krävs vid start och varje gång appen hamnar i bakgrunden. Sparas aldrig som text - endast en scrypt-hash med eget slumpat salt bevaras, medvetet långsam och minneskrävande.
Säkerhetskopiering och återställning
Exportera allt till en enda JSON-fil som du kontrollerar, och återställ den på vilken enhet som helst. Manuellt, och inget laddas upp någonstans.
Krypterade säkerhetskopior
Lösenordsskydd är en Pro-funktion. Med Pro är ”Skydda med lösenord” påslaget som standard, och filen förseglas med AES-256-GCM under en nyckel härledd ur ditt lösenord. Vid återställning känner appen igen en krypterad fil och frågar efter lösenordet - och återställning blockeras aldrig, med eller utan Pro.