Terma Penggunaan

Spent Money dibina dan diterbitkan oleh Samvel Sargsyan, pembangun bebas. Dalam terma ini, “kami” bermaksud pembangun, dan “anda” bermaksud anda.

Ia merangkumi aplikasi Spent Money di iOS dan Android, serta laman web ini.

Dengan memasang atau menggunakan Spent Money, anda bersetuju dengan terma ini. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan gunakan aplikasi ini.

Spent Money ialah penjejak perbelanjaan dan bajet peribadi. Anda memasukkan apa yang anda belanjakan dan apa yang anda terima, dan aplikasi mengumpulkan, menjumlahkan serta memaparkannya dalam carta.

Ia alat merekod, bukan nasihat kewangan. Ia tidak bersambung ke bank anda, tidak mengesahkan angka anda, dan tiada apa yang dipaparkannya merupakan nasihat profesional kewangan, cukai atau perundangan. Keputusan yang anda buat dengannya adalah keputusan anda.

Semua yang anda masukkan disimpan dalam pangkalan data di telefon anda sendiri. Tiada akaun untuk dicipta, tiada pelayan kami yang menyimpan rekod anda, dan tiada penyegerakan awan.

Ini membawa satu akibat yang wajar dinyatakan terus terang: kami tidak dapat melihat data anda, dan kami tidak dapat memulihkannya untuk anda. Jika anda memadam aplikasi, menetapkan semula telefon atau kehilangannya, semua yang anda masukkan turut hilang, melainkan anda sendiri membuat sandaran.

Halaman Privasi kami menerangkan secara terperinci apa yang dikumpulkan dan apa yang tidak. Baca halaman Privasi

Anda boleh mengeksport fail sandaran pada bila-bila masa dan menyimpannya di mana sahaja. Sebaik ia meninggalkan aplikasi, ia menjadi fail biasa dalam peranti anda, atau di tempat anda berkongsinya, dan menjaganya terpulang kepada anda.

Mengeksport sandaran adalah percuma. Pro menambah pilihan untuk melindungi fail itu dengan kata laluan pilihan anda, menyulitkannya dengan AES-256-GCM. Tiada kata laluan induk dan tiada laluan pemulihan: jika anda terlupa, fail itu tidak akan dapat dibuka oleh sesiapa pun, termasuk kami. Pemulihan tidak pernah disekat - tidak dalam versi percuma, dan tidak juga jika akses Pro anda tamat, termasuk fail berkata laluan yang anda buat semasa memilikinya.

PIN pilihan hanya melindungi aplikasi dalam peranti anda. Ia bukan pengganti skrin kunci dan penyulitan telefon itu sendiri, dan kami tidak dapat menetapkannya semula untuk anda.

Spent Money percuma digunakan, dan versi percuma disokong oleh pengiklanan daripada Google AdMob. Iklan tidak diperibadikan, dan apl tidak pernah meminta kebenaran penjejakan, jadi ia tidak boleh menggunakan pengenal pengiklanan peranti anda. Google tetap menerima alamat IP anda, maklumat peranti dan apl, serta iklan yang dipaparkan, untuk menyampaikan dan mengukurnya. Di Kawasan Ekonomi Eropah dan United Kingdom, persetujuan anda diminta kali pertama anda membuka apl. Pro membuang iklan sepenuhnya.

Dua peraturan menentukan di mana garis berbayar terletak, dan kedua-duanya wajar dinyatakan dengan jelas. Pertama: versi percuma tidak pernah mengehadkan tugas utamanya, iaitu merekod wang anda. Sama ada anda pernah membayar atau tidak, ia sentiasa merangkumi:

• Perbelanjaan dan pendapatan tanpa had. Tiada had berapa banyak yang anda rekodkan.
• Had perbelanjaan bulanan keseluruhan dan 9 kategori sedia ada.
• Carian, penapis dan pengisihan pada semua yang telah anda masukkan.
• Kunci PIN. Keselamatan tidak pernah dijual secara berasingan.
• Kesemua 37 bahasa, kesemua 156 mata wang untuk memilih mata wang utama anda, kesemua 18 format nombor, kesemua 11 format tarikh, serta penampilan cerah, gelap atau mengikut sistem.
• Mengeksport sandaran dan memulihkannya - termasuk fail berkata laluan yang dibuat semasa anda mempunyai Pro.

Peraturan kedua: versi percuma mengehadkan mencipta dan memilih, tidak pernah melihat. Apa yang dihadkan ialah tepat senarai dalam bahagian berikutnya: memasukkan jumlah dalam mata wang selain mata wang utama anda, sepuluh daripada dua belas gaya carta, statistik bagi mana-mana tempoh selain bulan, pengumpulan, belanjawan bagi setiap kategori, lebih daripada tiga kategori anda sendiri, dan meletakkan kata laluan pada sandaran.

Tiada apa-apa yang telah anda masukkan disembunyikan atau diambil balik. Jika anda pernah mempunyai Pro dan berhenti, perbelanjaan mata wang asing anda masih memaparkan jumlah tertukarnya, kategori anda sendiri kekal dan kekal boleh disunting, belanjawan setiap kategori terus melukis kemajuannya, dan sandaran tersulit anda masih boleh dipulihkan. Anda cuma tidak boleh menambah yang baharu sehingga anda melanggan semula.

Pro ialah naik taraf pilihan yang membuang iklan dan membuka selebihnya aplikasi:

• Tiada iklan
• Sebarang mata wang untuk perbelanjaan dan bajet
• Kesemua 12 gaya carta
• Kumpulkan mengikut hari, minggu, bulan atau kategori
• Statistik harian, mingguan dan tahunan
• Kategori sendiri tanpa had
• Bajet untuk setiap kategori
• Sandaran dilindungi kata laluan

Dua daripadanya wajar dihuraikan. „Mana-mana mata wang” bermaksud memasukkan jumlah dalam mata wang selain mata wang utama yang anda pilih - mata wang utama anda sentiasa berfungsi, yang mana pun antara 156 itu. Dan belanjawan bagi setiap kategori adalah tambahan kepada had bulanan keseluruhan, yang percuma.

Pro ditawarkan dalam tiga cara, dan setiap satunya membuka senarai yang sama tepat di atas:

• Bulanan$1.99Diperbaharui setiap bulan sehingga anda membatalkannya.
• Tahunan$11.99Diperbaharui setiap tahun sehingga anda membatalkannya. Lebih murah daripada bayaran bulanan.
• Kekal$29.99Dibayar sekali, tidak pernah diperbaharui, dan kenaikan harga kemudian tidak menjejaskannya.

Itu ialah harga rujukan dalam dolar AS. Gedung anda sendiri memaparkan jumlah tepat dalam mata wang anda sebelum anda mengesahkan apa-apa, dan ia boleh berbeza dari negara ke negara - cukai dan harga tempatan ditetapkan oleh Apple dan Google, bukan oleh kami.

Setiap pembelian dibuat melalui Apple App Store atau Google Play. Kami tidak pernah melihat atau mengendalikan butiran pembayaran anda. Pembelian disahkan melalui RevenueCat, yang mengesahkannya dengan gedung dan menyimpan status langganan anda.

Langganan diperbaharui secara automatik sehingga dibatalkan. Urus atau batalkan dalam tetapan akaun kedai anda.

Langganan diperbaharui untuk tempoh yang sama melainkan anda membatalkannya sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tempoh semasa berakhir. Pembatalan menghentikan pembaharuan seterusnya; ia tidak memendekkan tempoh yang telah anda bayar.

Memadam aplikasi tidak membatalkan langganan. Batalkannya dalam tetapan akaun gedung anda.

Wang anda tidak pernah sampai kepada kami, jadi kami tidak dapat memulangkannya. Bayaran pergi kepada Apple atau Google, dan oleh itu pembelian tidak boleh dibayar balik oleh kami.

Jika anda mahukan bayaran balik, mintalah daripada gedung tempat anda membeli. Sama ada ia diluluskan sepenuhnya keputusan mereka, mengikut dasar mereka sendiri. Jika sesebuah gedung membayar balik sesuatu pembelian, akses Pro turut tamat.

Kami boleh menukar harga atau pelan yang ditawarkan. Peraturan gedung menghendaki anda diberitahu tentang perubahan harga pada langganan aktif dan boleh membatalkannya daripada menerimanya. Pembelian kekal yang telah anda buat tidak terjejas oleh perubahan harga kemudian.

Pembelian kekal membuka Pro pada akaun gedung yang membelinya, tanpa caj berulang. Ia bukan janji bahawa aplikasi akan wujud selamanya, kekal dijual, atau terus berfungsi pada setiap telefon dan sistem pengendalian masa depan.

Rekod anda sendiri tidak pernah meninggalkan peranti anda. Menambah, menyunting, bajet, carta dan sandaran semuanya berfungsi tanpa sebarang sambungan. Aplikasi mencapai internet untuk tepat tiga perkara:

• Menyemak pembelian, melalui RevenueCat.
• Memuatkan iklan, dalam versi percuma.
• Mendapatkan kadar tukaran hari ini apabila anda menyimpan perbelanjaan dalam mata wang selain mata wang utama anda.

Kadar tukaran datang daripada perkhidmatan pihak ketiga percuma dan disampaikan tepat seperti kami menerimanya. Ia boleh dibundarkan, salah atau lapuk, dan tidak sesuai untuk perakaunan, cukai, atau apa-apa yang perlu tepat. Jika tiada kadar dapat diperoleh, perbelanjaan tidak disimpan langsung dan bukannya disimpan pada kadar yang lapuk.

Anda mempunyai lesen peribadi, bukan eksklusif dan tidak boleh dipindahkan untuk menggunakan Spent Money pada peranti yang anda miliki atau kawal, untuk kegunaan anda sendiri.

Anda tidak boleh menyalin, menjual, menyewa, mengedar semula atau menerbitkan aplikasi atau kod sumbernya; melakukan kejuruteraan songsang atau menyahkompil, kecuali di mana undang-undang membenarkannya secara nyata; memintas sekatan Pro atau memalsukan hak akses; atau menggunakan aplikasi untuk apa-apa yang menyalahi undang-undang.

Spent Money, kod sumbernya, reka bentuknya dan namanya kekal menjadi hak milik Samvel Sargsyan. Hak cipta terpelihara. Komponen pihak ketiga kekal milik pemiliknya sendiri di bawah lesen mereka sendiri.

Spent Money disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa sebarang jaminan. Kami tidak menjanjikan ia bebas kerosakan, tersedia pada setiap masa, atau sesuai untuk sebarang tujuan tertentu.

Setakat yang dibenarkan undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas data yang hilang atau rosak, sandaran yang tidak dapat dibuka, kadar tukaran yang salah, bajet yang anda lampaui, atau apa-apa kerugian tidak langsung mahupun berbangkit yang timbul daripada penggunaan aplikasi.

Tiada apa di sini yang mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang, dan tiada apa yang menjejaskan hak pengguna yang anda miliki di tempat anda tinggal.

Anda mesti cukup umur untuk memegang akaun dengan gedung aplikasi anda dan untuk membuat perjanjian yang mengikat di tempat anda tinggal. Jika anda di bawah umur, gunakan Spent Money hanya dengan kebenaran ibu bapa atau penjaga.

Anda boleh berhenti menggunakan Spent Money pada bila-bila masa dengan memadamnya - ingat bahawa ini turut memadam data anda. Kami mungkin berhenti menerbitkan atau menyokong aplikasi, tetapi kami tidak akan sesekali mencapai peranti anda untuk membuang apa yang telah anda pasang.

Terma ini boleh berubah. Apabila ia berubah, tarikh di bahagian atas halaman ini turut berubah, dan terus menggunakan aplikasi selepas itu bermakna anda menerima versi baharu.

Terma ini dikawal oleh undang-undang Republik Armenia, kerana Spent Money dibuat di Armenia oleh seorang pembangun Armenia. Ini tidak menghapuskan perlindungan mana-mana undang-undang pengguna yang mandatori di negara tempat anda tinggal, yang terus terpakai kepada anda.

Terma ini diterbitkan dalam 37 bahasa. Jika terjemahan dan versi bahasa Inggeris bercanggah, versi bahasa Inggeris yang terpakai.